2019年3月6日

안녕하세요!
もう雛人形はしまいましたか?
一部の地域(このあたりも)では4月3日ですので出したばかりと言う人も多いかもしれません。



今回は『3色ひし餅』です。…順番覚えてますか?

上から
()、白、緑 です。

赤はクチナシで色付けをしていて(今は食紅)
クチナシの解毒作用から病気を退ける意味を持ち、ピンク色が桃の花に見えるので魔除けの意味も込められました。

白は菱の実を入れていました。長寿、子孫繁栄の意味があり血圧を下げる効果があります。また、白は純潔という事で娘の幸せを願ったとされています。

緑はヨモギが主流です。ヨモギは邪気を払うので厄除け魔除けの意味を込め芽吹く力強さから健康を願います。

『雪の下には 若葉が芽吹き、雪の上には桃の花開く。』
という意味だそうです。
飾ったあとも美味しく食べましょう!!

娘の結婚式を表しているひな飾り、
2人のお内裏様の下の段に控える 『三人官女』
よく見ると 1人だけ既婚者なんですけど…違い、わかりますか?

答えは……来週!!  (미소)

本日も 笑顔いっぱいでお待ちしております。

★ 직원 C★

#뷔페 레스토랑 자주 미스
#아사기리 푸드 파크
#바이킹
#점심 뷔페
#지역 소비를위한 지역 생산
#地元野菜
#점심
#아사기리 고원
#静岡県
#후지노미야시
#후지산
#후지노미야 점심 식사
#후지노미야 미식가
#미식가 소년
#미식가 소녀
#대담
#배가 가득 찼습니다.
#이 식사에 감사드립니다
#잔치 주셔서 감사합니다
#이스타그램
#푸드스타그램
#미식가들과 소통하고 싶다
#맛있는 음식 투어
#Hinamatsuri
#菱餅
?Gg[???ubN}[N??